TAGLIARE I PONTI

 

Il modo di dire che, nel linguaggio comune, significa la rottura definitiva di rapporti o relazioni con un’altra persona, deriva da un’antica usanza.

In pasto, spesso i confini tra due possedimenti attigui erano delimitati da fiumi e corsi d’acqua più o meno estesi. Quando nasceva una disputa o veniva meno un’amicizia o un’alleanza tra i due proprietari o popoli vicini, il primo, tangibile segno del dissidio era l’abbattimento dei ponti che congiungevano le due rive. Questo gesto palesava l’arrivo imminente di a guerra o di un conflitto.